Non pas du tout ! C'est juste que j'ai commencé avant toi ;) mais à mon rythme, et pis je mets pas forcément l'exacte traduction, histoire de tourner ça en phrases marrantes des fois. Merci pour le tuyau ! Par contre je suis ton projet à fond pour ce qui est du reste : screen du plateau, jetons etc car je ne suis pas graphiste, juste amateur de PSD ;)

J'attends donc ta partie avec impatience histoire de compléter le tout, très bonne idée en tout cas

J'imagine je plaisantais, et me doutais ne pas être le seul sur le coup

Je termine les cartes, recensement et traduction (d'ailleurs il me manque 30 cartes, si jamais tu penses en avoir qu'il me manque je suis preneur), et puis je me lance dans le design du reste du jeu, je vais pouvoir me lâcher

Je ne vais pas annoncer de délai ou de date, je vous tiens juste au courant de l'avancement au fur et a mesure

très bonne idée, le Gwent n'est pas un mini jeux, c'est un jeux à part entière

Pour dire vrai je n'ai fait que le royaume du Nord jusqu'à présent, donc je ne pense pas pouvoir t'en fournir davantage (tu as le roi foltest ?).

Et si tu fais les autres, je vais surement prendre la voie de la facilité et attendre hihi ^^

double post : j'ai choppé le roi foltest sur le net en le rognant si besoin ;) je te le file

Salut t'en es ou du logo pour le verso des cartes ? si tu veut je peut t'aider.

Si besoin, j'avais fait un glossaire concernant les différents effets ;)

Le 28 mai 2015 à 15:00:48 -Draazel- a écrit :

Je vais y jeter un oeil merci de ta participation Et pour les trads ça ira, comme on a les cartes en fr à côté en screens, j'ai surtout besoin de gens qui maitrisent Ps afin de remplacer les écritures anglaises par des écritures en français

Je ne comprend pas pourquoi il faut que tu traduise les cartes ? le jeux est en Full FR pourquoi ne pas récupérer les cartes déjà traduites en FR directement IG via capture ou autre ?

Sinon super idée ! Le jeux de gwynt est vraiment génial

Vivement, moi je suis fort a photoshop mais j'ai une fléme terrible

sinon je me suis trip entre temps a faire une version Dragon Age :

Bon courage les gars pour la suite

Je suis en train de faire le règlement, mais il manque le détail concernant la faction des monstres... qqn aurait il un lien siouplé ? (nombre de cartes, pouvoir de la faction, 4 leaders et leurs pouvoirs)

Merciiii

Tu cherche quoi exactement ça ? :

There are four different decks of cards to choose from when playing Gwent. These include The Northern Realms, Nilfgaardian Empire, the Scoia'tael and Monsters. Here's what each of them offer:

Northern Realms: You will receive one additional card every time you win a round.
Nilfgaard: You automatically win rounds that end in draws.
Scoia'tael: This deck type will choose which player begins a round.
Monsters: You will have a random Unit Card on the board following a round.

TRAD :

• Monstres : Une Carte d'unité aléatoire restera sur le plateau pour le prochain tour.
• Royaumes du Nord : Piochez une carte supplémentaire a chaque fois que vous gagnez une manche.
• Nilfgaard : Vous gagnez automatiquement si il y a un match nul
• Scoia'tel : Ce type de jeu vas choisir quel joueur doit commencer le tour (pas compris là ^^')

hey, je cherche ça pour les monstres :
Le nom de chaque leader
Le pouvoir de chaque leader
Le nombre de cartes de la faction
Le pouvoir de la faction, donc ça grâce à toi je l'ai du coup ;)

Voilà merci ^^

Ha ok

J'ai trouver un site qui peut aidé, il recense toutes les cartes du jeu en anglais il me semble : http://www.gwentcards.com/

tu devrais trouver ton bonheur

En haut tu peut localiser avec précision ce que tu cherche "Deck : Monsters" "Combat Type : Leaders" par exemple, tu a la colonne "name", "abilities" et "location" pour t'éclater ingame a les collectionner

ok merci parfait ;)

Le 28 mai 2015 à 19:20:22 Keinan a écrit :
TRAD :

• Scoia'tel : Ce type de jeu vas choisir quel joueur doit commencer le tour (pas compris là ^^')

C'est simplement toi qui choisit si tu commence tour 1 ou ton adversaire ;)

Le 28 mai 2015 à 19:42:17 zguner a écrit :

Le 28 mai 2015 à 19:20:22 Keinan a écrit :
TRAD :

• Scoia'tel : Ce type de jeu vas choisir quel joueur doit commencer le tour (pas compris là ^^')

C'est simplement toi qui choisit si tu commence tour 1 ou ton adversaire ;)

A okay

Ok donc j'ai fait le compte pour les royaumes du Nord pour l'instant. Il manque UNE carte, c'est Vernon Roche.

J'adore son speech "Un Patriote ... et un vrais fils de p***"
Sinon, dites moi quelle carte il vous faut et je vous la livre sur un plateau.

Merci Keinan ;)

SCOIA'TEL / SASKIA J'arrive