Si si la voila, toute belle toute fraiche la page FB de la TTGTT
https://www.facebook.com/pages/TTG-Trad-Team/

Page plus disponible lol

Page facebook : https://www.facebook.com/tttgtradteam?ref=profile

J'ai un soucis, j'ai installé les dossiers pour l'épisode 2 mais il n'est pas en vostfr

Comment ça se fait?

Problème résolu en fait, désolé du double message.

Ou pas en fait, d'un coup, après cinématiques, il repasse en anglais.

Puukko : Tu est probablement avec une version telltage game comme plateforme, pas sur steam ?
Telltale game à mis en place une "sécurité" supprimant les fichiers qui ne sont pas d'origines. Nous avons peut trouvé une solution affaire à suivre

Merci pour la page facebook mais un mot en trop ( "/pages" ) , je me permets donc car le lien se dirige nulle part :

https://www.facebook.com/ttgtradteam

je t'en prie Jamel tu fais bien

Je dois compresser le fichier ?

Phrase en anglais... phrase en français... un peu de manière aléatoire...

J'ai installé la version sans accent, et pourtant ils sont la, avec des bugs...

de temps en temps, les phrases sont incompréhensible, traduit vraiment littéralement, sa donne plus de sens a la phrase...

Beau boulot vraiment !

Mais il y en a encore beaucoup a faire..

Curieux. D'ordinaire les gens ont soit tout en français, soit rien, mais jamais comme ça. Je me permets de supposer que tu n'as pas installé le patch correctement

J'ai une ps3 JB et je vais tenté de mettre vos sous titre sur PS3.

Même si je connait très peu la saison 1.

J'ai un souci, j'ai que la 1ere cinématique de l'épisode 1 en FR, après ca repasse en anglais

Un petit message pour vous dire que depuis la maj du patch FR tout roule pour moi, l'épisode était super bien écrit et mortel à faire...Merci encore pour la trad à toute l'équipe! ;)

De rien oui je suis assez fier de ma trad de l'epusode 2 de TWD Tant mieux si ça t'a plu

En fait c'est bon, problème réglé merci pour le boulot effectué

J'ai vu que plusieurs personnes signalaient que leur jeu n'était pas du tout traduit malgré le patch, ou parfois à moitié traduit, etc.

Personnellement je viens d'essayer d'installer notre patch pour l'épisode 1 de The Wolf Among Us, et je peux confirmer qu'il marche très bien. Attention, je parle de mon cas, à savoir The Wolf Among Us, sur PC, version Steam. Mais il devrait en être de même avec The Walking Dead, sur les autres supports et les autres versions.

J'encourage donc ceux qui ont des problèmes à suivre la manipulation suivante :

- Désinstallez votre jeu
- Rendez-vous dans le répertoire du jeu pour vous assurer que tout a bien disparu
- Réinstallez votre jeu
- Appliquez la dernière version de l'auto-installeur, disponible sur notre site : http://ttgtradteam.olympe.in/auto-installer.php

Attention, pendant l'installation il est fort probable que Windows vous demande de confirmer la fusion d'un dossier et le remplacement de quelques fichiers. Acceptez. Et surveillez bien, parce que la fenêtre ne s'affiche pas automatiquement.

Et normalement, tout devrait bien marcher.

Je rappelle aussi que pour les questions d'ordre technique, la plupart des réponses se trouvent sur notre forum.

Merci et bon jeu à tous !

Salut ! je tiens a te remercier pour la trad ! c'est grace a toi si j'ai acheter walking dead s2 et The wolf among us

pour le moment j'ai fait que l’épisode 1 de TWD et je la trouve parfaite j’espère que ce sera du même niveau pour les prochains ! en ce moment t'est sur la traduction de l'épisode 3 de The wolf ?

En tout cas merci encore !!!

bonjour, ces traduction marche il pour la version mac du jeu ?