Les habitants épuisés vous expliquent que c'est Graguémona et ses sbires qui ont mis la ville à sac. On vous indique également que le pois légendaire, Végétoile, est caché dans le château de Végésia, et que c'est sans doute ce que recherche Graguémona. Un seul magasin est ouvert, et vous pouvez vous y approvisionner en champignons, sirops et herbes rafraîchissantes. Ceci fait, quittez la ville par le chemin nord pour atteindre le château.