Une fois arrivé à bon port, examinez le terminal pour faire pivoter la pièce, puis faite de même avec celui se trouvant au sud de la passerelle. Traversez la pièce, allez activer le panneau de commande au sud-ouest par deux fois, puis empruntez l'ascenseur maintenant accessible. Arrivé au 14ème étage, examinez de nouveau deux fois le terminal à l'ouest, puis faites de même avec celui disposé à l'intérieure de la salle plus au sud pour pouvoir emprunter l'élévateur.

Faites pivoter par trois fois la salle suivante à l'aide du terminal afin d'accéder à la pièce à l'ouest, à faire pivoter deux fois pour pouvoir y entrer, puis examinez l'écran. Choisissez le code 1237172 pour recevoir le Fragment circuit entropique ainsi qu'une carte d'accès 50, puis mettez-vous en route pour la version plus ancienne de la tour.