Filez tout droit en descendant dans le couloir, puis observez bientôt la carte des lieux sur votre gauche. Il serait bon de faire une copie de celle-ci pour la suite des événements. Tournez à droite au bout du couloir pour faire face à la porte du laboratoire de recherche, puis tentez de l'ouvrir pour entendre une voix. Suite à ceci, il va vous falloir rejoindre le chenil, en contournant le labo à droite et en allant tout droit dans le long couloir. Vous serez sûrement poursuivis par un infecté, mais ne vous en souciez pas, vous aurez le temps d'atteindre la porte avant qu'il ne vous rattrape.