Concernant cette partie, si vous êtes perdu, consultez les plans de Paris pour savoir où vous vous trouvez.
En sortant du wagon abandonné, allez à gauche pour parler aux SDFs. Ramassez la grande trousse de soins sur le toit du wagon. A l'aide du grillage, montez sur la grille en hauteur. Sautez en courant sur l'autre grille en face de vous. Sautez sur le petit rebord et avancez jusqu'à l'endroit où vous trouverez une liasse de billets et une barre chocolatée. Rebroussez chemin et sautez par l'ouverture un peu plus loin au niveau du grillage. Parlez au « guide touristique » puis allez au bout de l'allée pour ramasser une liasse de billets. Revenez sur vos pas, passez la porte. Discutez avec la prostituée. Concernant cette conversation, voici ce qu'il faut dire : « Il y a longtemps que vous faites le trottoir ? », « Et personne ne sait où il est ? », puis « Pourquoi dites-vous qu'il manque de chance ? » Ramassez la liasse de billets à droite. Montez l'escalier en face de Janice. Prenez à droite puis à gauche et encore à droite. Avancez au bout de la rue jusqu'à trouver une grille sur votre droite. Rentrez dans le parc et discutez avec l'homme qui s'y trouve. Pour la conversation, c'est par ici que ça se passe : « Vous vous appelez Bernard ! C'est Janice qui m'a dit où vous trouver », « Je suis à la recherche d'un homme ». Donnez lui 160 euros et vous obtiendrez la clé de l'ancien homme-à-tout-faire qui permet de rentrer au Serpent Rouge. Sortez du parc. Vous pouvez aller à gauche tout au bout de la rue pour arriver au café Metro pour discuter avec Pierre mais ceci ne vous apportera pas grand chose si vous avez discuté auparavant avec Bernard. Si vous y allez tout de même, vous trouverez juste avant la Place d'Arcade une liasse de billets dans le coin à droite. Allez donc à droite en sortant du parc, continuez tout droit et rentrez au Serpent Rouge en passant par le Garage.