Les chiens de la Couronne
Ecoutez les consignes de Cersei puis dirigez-vous vers la place du marché pour faire connaissance avec les lieutenants de Valarr. Interrogez Jaremy, le maître potier, à propos de son apprenti Harry. Après un combat sans difficulté, poursuivez Harry dans les ruelles de Port-Réal. Si vous perdez sa piste, vous pouvez interroger Weymar pour l'obliger à vous révéler sa cachette. Employez la manière forte pour le forcer à révéler l'emplacement du poulailler (pointe est de la ville).
Tuez les hommes de main postés au rez de chaussée et poursuivez l'exploration dans les sous-sols jusqu'à débusquer la Mère Poule et ses hommes. N'hésitez pas à utiliser les compétences de Valaar pour obtenir la victoire plus rapidement.
Eliminez Harry et montez à l'étage pour fouiller les lieux (n'oubliez pas de prendre la clé sur le cadavre de la Mère Poule). Utilisez la clé pour ouvrir le coffret situé dans la dernière pièce. Prenez les documents et retournez à Port-Réal faire votre rapport à Cersei qui vous chargera d'une nouvelle mission : ramener la fille Greystone, morte ou vive. Avant de quitter la salle du Trône, parlez à Ser Uther pour obtenir une nouvelle quête : Silence dans les rangs.
Entretenez-vous ensuite avec Arwood Harlton pour obtenir quelques informations concernant le frère d'Alester. Cette discussion mettra fin au chapitre.
Silence dans les rangs
Après avoir conversé avec Uther, retournez auprès de la Reine Cersei pour lui faire votre rapport. Il s'agit là d'une occasion rêvée pour vous faire bien voir de la Reine ou pour rendre justice. Assumez votre décision en retournant auprès d'Uther. Un dernier choix vous sera offert, faites selon votre bon vouloir. Si vous lui laissez la vie sauve, la Reine ne sera bien entendu qu'à demi-satisfaite mais la quête sera malgré tout réussie.