Poursuivez pour atteindre la Salle des opérations/Tribord. En faisant attention aux Algols et au plancher électrifié, progressez au sommet d'un des pilonnes à droite ou à gauche de la pièce. De là, passez en vue subjective puis détruisez la pièce rouge au centre de la machinerie au milieu de la pièce. Ceci va abaisser des plates-formes qui tournent autour de la machinerie. Sautez sur une de ces plates-formes après que leur vitesse de croisière ait diminué puis sautez à nouveau pour atteindre un endroit en hauteur à gauche de la porte par laquelle vous êtes entré. Vous ne pourrez pas le manquer car des crédits tactiques vous y attendent. Passez dans la pièce à gauche pour obtenir le Portatron. Revenez maintenant au pont principal et prenez la porte en face de vous.