Page du scénario principal de Assassin's Creed : Rogue.

Après la mémoire 2 qui clôturait la cinquième séquence, commencez par parler à Haytham dans le quartier de Waterfront à New York. Coursez alors les deux bandits en fuite et éliminez-les de manière à revêtir leurs uniformes. Pénétrez ensuite à l'intérieur du fort et déverrouillez les portes en bois pour piller l'intégralité du contenu des coffres qui se trouvent derrière.

Vous pouvez également utiliser le lance-grenades pour détruire les portes en bois. Ceci fait, montez en hauteur et déchirez le drapeau qui vole au vent pour imposer votre domination. Pour terminer la mémoire, sortez de la zone interdite et retrouvez votre anonymat. La suite des opérations consiste en la mémoire 2 : "Caresse de l'acier".