Votre avancée est interrompue par la présence de nombreuses chauves-souris. Vous devez trouver un moyen de les effrayer. Prenez les escaliers menant à la station de droite, tournez à gauche et descendez pour arriver à un tunnel inondé par de l’eau irradiée. Prenez les algues près de vous et explorez la zone jusqu’à trouver un Youkol qui vous donnera une racine pouvant servir de torche. Retournez dans le tunnel principal, allez à l’endroit où se trouve le gros de la caravane pour récupérer un chiffon Youkol sur l’une des autruches et interagissez avec l’établi du forgeron situé sur le quai quitté précédemment. Prenez le briquet et le flacon posés dessus. Pour allumer la torche, posez la racine sur le socle dédié, mettez le chiffon dessus, versez le contenu du flacon et utilisez le briquet pour enflammer votre torche. Vous pouvez désormais affronter les chauves-souris.
Votre plan a échoué. Le seul moyen de dégager le passage et d’ouvrir les grilles d’aération qui se trouvent au plafond. Rendez-vous sur le quai de gauche et montez les escaliers pour discuter avec Oscar de la situation. Étant un automate, il est le seul à pouvoir résister aux radiations présentes à la surface. Sortez de la station de métro et allez tout à droite pour récupérer une cisaille dans une boutique. Rebroussez chemin jusqu’au camion de pompier. Pour le faire avancer, vous devez trouver la clé de contact qui se trouve dans la boîte à gant à votre droite. Utilisez la valve du haut pour faire pivoter la grande échelle jusqu’à la dernière grille d’aération (celle qui est la plus à droite). Faites tourner celle du bas pour placer l’échelle à la bonne hauteur et activez le levier pour pouvoir atteindre l’aération. Il ne vous reste plus qu’à ôter la grille avec la cisaille.
Votre action a attiré l’attention de deux chiens mécaniques. Descendez de la grande échelle pour interagir avec le tuyau d’arrosage. Pour l’utiliser, enlevez le bouchon de la pompe, retirez la chaîne pour brancher votre “arme défensive” et donnez une bonne leçon à vos ennemis. Rejoignez ensuite Kate Walker. Malheureusement, le niveau d’iode nécessaire à la procédure de décontamination d’Oscar est insuffisant. Mettez les algues que vous avez récupérées pour remédier au problème. Il ne vous reste plus qu’à rallumer votre torche avec le briquet présent sur l’établi du forgeron Youkol pour en finir définitivement avec les chauves-souris.