Vous devez vous rendre au Vieux Granval en empruntant le train. Sortez de la cabane et dirigez-vous vers le sud-est du village.
Sachez qu’au passage, vous pourrez récupérer une requête dans la cour de l’école. Continuez ensuite vers le Parvis de la Gare.
Hovernyan vous apprendra alors qu’il ne possède plus de pierre du temps et que par conséquent il ne peut présentement pas vous ramener à votre époque. Mais par chance un Yo-kai tout proche serait capable de vous faire voyager dans le temps. Hovernyan vous demande de le chercher dans les environs. Exécutez-vous, vous trouverez alors Triptic-tac.
Engagez la conversation avec le Yo-kai, il deviendra votre ami. Triptic-tac vous permettra de vous transporter d’un âge à un autre et donc d’aller du passé à votre présent et inversement.
Entrez maintenant dans la gare. Whisper vous interpellera pour vous dire que vous pourrez utiliser vos euros même si cette monnaie n’existait pas dans le passé. Achetez votre billet, le train partira.