Retournez donc à Mémoires en Bazar. Vous vous rendrez compte que la boutique a disparu. Whisper vous suggérera de rentrer chez vous.
Après quelques pas, Whisper vous avertira qu’il sent un Yo-kai tout près. Examinez le tas d’ordure et suivez les conseils de votre acolyte pour y dénicher un Yo-kai.
Parlez à ce dernier pour lancer un dialogue et votre premier combat. Whisper vous expliquera les rudiments du système de combat.
Le combat remporté, Samoussrai voudra devenir votre ami. Vous recevrez alors le Médallium des Yo-kai.
Vous repartirez alors vers votre maison. C’est alors que Laure et Marge (les deux personnages mystérieux du début de l’aventure) sortiront d’un nuage. Vous assisterez à leur discussion vous concernant. Vous obtenez alors les applications Médallium et Médailles Yo-kai.
Ce chapitre de l’histoire se terminera et vous serez invité à sauvegarder votre progression.