Pour ouvrir cette quête, allez parler à l'employé se trouvant près de la marre entourée de peluches. Votre objectif sera ici de rassembler pas moins de 15 poussins baladeurs éparpillés aux quatre coins d'Altissia. Les petites bêtes, qui tenteront de vous fuir quand vous voudrez les attraper, peuvent être trouvées dans les trois zones de la ville et il faudra donc en parcourir toutes les rues et recoins pour pouvoir mettre la main dessus.

Vous recevrez 10 Médailles kupo-kwéh en retournant voir l'employé après avoir récupéré tous les poussins, et cette quête pourra être répétée si vous le souhaitez pour augmenter encore vos gains en médailles.