Cette quête devient disponible en parlant à la Petite Bertha après avoir passé le « Rite de passage », dans le cadre de « Changement de marée ». Après avoir rencontré la petite fille, rendez-vous à la Scierie d'Echo Lake loin dans l'ouest de l'île, éliminez-y toutes les goules qui infestent les lieux à l'intérieur comme à l'extérieur des ruines, puis rapportez votre succès à Bertha. Celle-ci s'empressera alors d'aller apporter la bonne nouvelle à Avery et Teddy, et vous serez dès lors libre de développer la Scierie d'Echo Lake en tant que colonie à part entière.