Déplacez-vous à l'intérieur du couloir du temps pour arriver en 2010. Repérez le tableau (image 169) en face de vous puis, sur le côté, déplacez-vous vers l'ordinateur et la radio (image 170).
Continuez ensuite vers la zone lumineuse, derrière les panneaux, pour trouver une source de chronons (image 171). Vous devez maintenant vous rendre à la porte des toilettes (TOILETS) pour déclencher une séquence en compagnie de Beth. Lorsqu'elle celle-ci est passée, regardez le carnet sur la commode ainsi que la fresque du fond (image 172). Dans la salle qui suit, vous trouvez un mur recouvert de calendriers (image 173).
Partez ensuite sur la droite des calendriers et allez tout droit pour monter l'escalier. En haut, vous trouvez une source de chronons (image 174). Suivez ensuite Beth jusqu'à arriver à un couloir. Sur le côté gauche, il y a une porte surmontée du mot GENTS. À l'intérieur se trouve une source de chronons. (image 175).
Grimpez les marches en ressortant et suivez Beth. Dans la grande salle du haut, il y a plusieurs documents et des dizaines d'armes (image 176). Parlez ensuite à Beth.