En parlant à nouveau à Wogah une fois sa Hutte construite dans votre village, ce dernier vous demande de lui ramener des plumes d'aigle : prenez donc la direction du nord pour atteindre la falaise qu'il va vous falloir escalader et utilisez la griffe-grappin pour prendre de la hauteur. Récupérez une première plume, traversez sur le tronc couché en faisant attention aux éventuelles attaques des aigles qui patrouillent dans le ciel, grimpez une nouvelle fois avec la griffe pour atteindre la deuxième plume et utilisez votre outil pour vous balancer d'un point d'attache à un autre.
Après votre série d'acrobaties, récupérez la troisième plume, grimpez aux lianes non loin sur la paroi et sautez sur le gros tronc d'arbre couché au bout duquel se trouve le dernier nid, et donc la dernière plume. Ne vous laissez pas distraire par l'attaque de l'aigle et sautez dans le bassin en contrebas une fois la plume collectée pour finir la quête.