La traduction originale a été effectuée par Vindu. Merci a lui.

Vous pouvez retrouver le sujet original de la traduction ici . Et le sujet du wiki en anglais ici :

EU4 comprend 110 succès différents, utilisant tous la mécanique de succès de Steam. Les succès n'ont pas d'effet dans le jeu, les succès apparaissent simplement pendant la partie et sont ajoutés à votre profil Steam. La difficulté de chaque succès varie, certains étant très facile (par exemple : signez un mariage royal avec un autre pays), alors que d'autre sont extrèmement difficile (par exemple : conquérir le monde avec Ryukyu). Cette page montre une liste contenant tous les succès. Ils sont groupés par difficultés, ainsi que l'a déterminé Paradox Interactive. Consultez les Succès Globaux de Steam pour voir la liste de tous les succès ainsi que le pourcentage des joueurs qui ont réussi à compléter chaque succès. (ndv : à cette heure, encore 12 succès à 0 %).

Remarque : les succès peuvent uniquement être complété en mode Ironman et en commençant la partie le 11 novembre 1444, sauf pour le succès "La Liberté ou la Mort" qui ne peut être validé qu'en mode Ironman et en commençant le 4 juillet 1776.

Vous pouvez seulement valider les succès qui existent au démarrage de la partie. Par exemple : un succès qui est arrivé avec le patch 1.9 ne peut pas être obtenu avec une partie créée avant le patch 1.9.

Très Facile : http://image.noelshack.com/fichiers/2015/03/1421250283-succes-tres-facile.jpg

Facile : http://image.noelshack.com/fichiers/2015/03/1421250288-succes-facile.jpg

Normal : http://image.noelshack.com/fichiers/2015/03/1421250286-succes-normaux.jpg

Difficile : http://image.noelshack.com/fichiers/2015/03/1421250282-succes-difficile.jpg

Très difficile : http://image.noelshack.com/fichiers/2015/03/1421250289-succes-tres-difficile.jpg

Insensé : http://image.noelshack.com/fichiers/2015/03/1421250277-succes-insense.jpg