Après avoir accompli la mission principale « Horizon », et recruté Thane, allez le voir dans la zone des systèmes de survie (images 01 et 02). Rendez-vous à présent sur la Citadelle et commencez par discuter avec le capitaine du SSC (image 03).

Images 01, 02 et 03

Rendez-vous ensuite aux abords du salon de l’étoile noire au niveau 28 afin de discuter avec Mouse (images 04 et 05).

Images 04 et 05

Retournez ensuite voir Bailey au SSC afin qu’il fasse arrêter Elias Kelham, et que vous puissiez l’interroger au calme (image 06). Vous aurez l’opportunité de frapper Elias à plusieurs reprises durant cet interrogatoire, ce qui vous permettra de gagner des points de pragmatisme. Vous pourrez aussi utiliser votre rang de Spectre pour faire bouger les choses et obtenir le renseignement recherché. Au bout du compte, vous obtiendrez ce que vous cherchez, et devrez surveiller la cible de l’assassinat. Progressez sur les passerelles en ne perdant pas de vue le politicien (images 07 et 08) et répondez aux appels de Thane rapidement pour éviter que la cible ne se fasse tuer.

Images 06, 07 et 08

Au bout d’un moment, vous repérerez l’assassin, et pourrez le rejoindre dans l’appartement de la cible (image 09). Effectuez une action conciliante pour mettre un terme à cette situation sans heurts.

Image 09