Occupez vous de tous les patients dans les toilettes près du restaurant à sushis : assommez-les et cachez-les dans les placards. Trouvez ensuite le directeur de l'hôpital et suivez-le. Lorsqu'il passe près des toilettes, attirez-le à l'intérieur en lançant un objet. Assommez-le, cachez-le et prenez son costume.

Vous avez désormais accès à l'hôpital, et plus particulièrement à la salle de l'ordinateur central, au deuxième étage. Entrez-y et débranchez un serveur. Notez bien l'ordre dans lequel ils se rallument sur l'écran. Maintenant débranchez chacun des serveurs dans cet ordre.

Sortez finalement de la pièce et utilisez l'ordinateur juste en face pour tuer Soders. Enfuyez-vous vite pour ne pas vous faire repérer.