Afin de débuter cette mission, rendez-vous dans les marais du vieux Kanazawa, près de la côte, pour parler aux autochtones terrorisés (images 01 et 02). Ecoutez l’histoire de la fille du pêcheur, puis allez enquêter sur les quais (image 03).

Images 01, 02 et 03

Examinez ensuite la berge, et traquez le Kappa dans le marais (image 04). En remontant la piste, vous tomberez bien vite sur un corps (image 05). Examinez-le, puis reprenez la traque pour découvrir que toute cette affaire est le fruit de bandits (image 06).

Images 04, 05 et 06

Exterminez-les et récupérez le bien de Shino sur leurs corps (image 07). Retournez voir Shino pour lui apprendre ce qui s’est réellement passé (image 08), et terminer cette mission.

Images 07 et 08