Cette quête n'est accessible que si vous avez rempli le contrat : le fantôme d'Eldberg avant d'avoir complété "Gambit Royal". Ce qui vous a permi de faire les quêtes "un étranger en terre étrange" et "la caverne des rêves". Vous devez également avoir réussi "un étranger en terre étrange" en acceptant l'aide de Sigmund, le prisonnier qui partageait votre cellule. C'est à toutes ces conditions seulement que "Une dette en souffrance" apparaîtra quelques jours après que vous ayez terminé "la caverne des rêves".

Rendez-vous devant l'auberge de Kaer Trolde pour être interpelé par Sigmund.

Il a quitté la prison de Lugos et vous demande maintenant de payer votre dette envers lui. Si vous refusez la quête ne se lancera pas.

Acceptez et il vous donne raison à une maison au bord d'un lac, à 500 mètres de Kaer Trolde.

Cette maison au bord d'un lac, c'est celle d'un homme dont Sigmund a tué le frère et qui a juré de se venger. Fatigué d'avoir quelqu'un qui le pourchasse constamment, Sigmund vous demande de le tuer.

• Si vous acceptez : vous devez tuer le propriétaire de la maison et son garde du corps.
• Si vous refusez : vous devez tuer Sigmund qui vous attaque.

Récompense : 50 xp.