Le conflit fait rage, et vous êtes pris entre deux feux : empruntez l'aéro-tram pour sortir de la cabine endommagée et éliminez en priorité les soldats armés de lance-roquettes. Ne restez pas trop sur l'aéro-tram, car un handyman rôde et électrifiera les voies pour vous déloger : pour vous en débarrasser, pas de secret, envoyez les corbeaux pour le distraire et tirez dans son coeur au canon à main, au fusil à pompe ou à coup de tonique de feu. Après un âpre combat, la zone se dégage et vous êtes libre de l'explorer, mais pour la première et dernière fois dans Bioshock Infinite, vous allez avoir le choix de l'itinéraire. Votre objectif est la maison de Comstock, et deux routes distinctes peuvent vous y emmener (les deux chemins seront quoi qu'il en soit explorés dans le cadre de l'histoire).

Au programme de votre escapade jusqu'à la demeure du Prophète : une poignée de snipers sur les toits, des groupes de révolutionnaires de la Vox, des patriotes, quelques pyromanes et autres corbeaux et des tourelles. Rien de bien méchant, donc. Prenez le temps d'explorer les magasins ouverts, dont l'enseigne Hudson au tout début du parcours secondaire, au sous-sol de laquelle vous trouverez un codex sur une étagère. Suivez ensuite votre marqueur jusqu'à arriver devant la demeure sus-mentionnée.