Remis de vos émotions, vous entendrez un bruit monumental. Retournez de l’autre côté du tunnel de la Route 9 pour y trouver une foule de gens abasourdis et Nabil. Ce dernier vous expliquera qu’un Pokémon sauvage a réussi à dynamaxer mais que Tarak a sû gérer la situation à l’aide de son Dracaufeu :

Votre prochain objectif se trouve dans le stade de Kickenham. Partez donc vers l’ouest pour rejoindre ladite ville.

Objets sur la Route 7 :

• CT58 Assurance
• Lunettes Filtre
• 1 PP Plus

De retour en ville, allez parler à Nabil, Sonya et Tarak qui vous y attendent. Le Professeur Magnolia viendra à votre rencontre pour discuter avec vous de l’étrange phénomène qui vient de se produire.

Vous serez ensuite libre d’aller concourir dans l’arène Dragon de la ville.