Salut,
Le Creature Creator est tout à fait optionnel, mais il y a beaucoup de contenu qui y est lié. Malgré tout, tu peux tout faire avec YRP.
A part la vétisphère psychomancienne, il n'y en a aucune autre (sauf mascotte que tu peux avoir assez vite en terminant la coupe de la Ligue.
Pour la première coupe, c'est faisable très rapidement. Il y a juste une ou deux équipes de monstres qui peuvent être un peu chaudes au tout début, mais ça passera avec un peu de farm ou d'avancée dans l’histoire.
Tu peux passer à côté, mais il y a un arc narratif qui est lié à l'arène, et qui est très sympa. Par contre, si tu te décides à t'y lancer, sache que pleins de choses sont "loupables" si elles ne sont pas faites au bon acte (exemple : choper un chocobo pour la coupe liée, choper les monstres qui débloquent les chimères purgatrices, l'histoire des Arma, etc...).