Dans Jedi Knight, les musiques de fond sont de simples fichiers audio que le jeu exécute dans des situations ou des emplacements de niveaux particuliers. Pour s´en convaincre, il suffit de mettre les CD-ROM du jeu dans une chaine stéréo. Ceux-ci seront certainement joués alors qu´il se pourrait qu´aucun son ne sorte de l´ordinateur lorsqu´une demande identique est effectuée.
Alors, pourquoi certains utilisateurs rencontrent-ils des problèmes au niveau de leurs auditions?
Lorsqu´un CD audio ne peut être lu sur un ordinateur, c´est qu´il s´agit vraisemblablement d´une anomalie d´installation matérielle dans laquelle le lecteur CD/DVD-ROM ne se trouve pas relié à la puce/carte-son via un connecteur ad-hoc.
Avec un ordinateur de bureau, c´est facile à vérifier en l´ouvrant et en vérifiant si le câble qui relie le lecteur (départ à côté de la prise alimentation) se trouve bien relié à la puce/carte-son. Dans nombre de montages, ce câble est absent. Le son audio n´est alors perceptible que via la sortie casque du lecteur CD/DVD-ROM (si celui-ci en possède un).
En ce qui concerne l´ordinateur portable, le problème est bien plus délicat du fait de la compacité des éléments.