Non ce sont exactement les mêmes jeux que les versions originales.
Effectivement pour aller affronter le vrai boss final, il faut d'abord terminer un jeu, puis commencer une partie sur le second en utilisant le code obtenu dans le premier. La partie aura donc quelques bonus supplémentaires, et donc le boss final à la fin.
Mais tout celà était déjà sur Game boy color.
Nouveau donjon, peut être que tu confonds avec Link's awakening, et Link's awakening DX, qui est sur l'eshop, là effectivement DX comporte un donjon qui n'était pas dans la première version du jeu.