La différence de prix s'explique en grande partie par leur date de sortie. Sur PS3 il est sorti en 2014 et a eu le temps de baisser de prix, sur Switch il est sorti aujourd'hui donc tarif plein pot.
Le contenu des deux versions est le même, cependant la version Switch inclut tous les DLCs, et un affichage 1080p et 60FPS. Elle bénéficie en plus de l'avantage de la portabilité (qui est un bonus indéniable pour un jeu avec une telle durée de vie), la version Switch est clairement meilleure mais si le prix te rebute, tu n'as qu'à attendre un peu, je suppose qu'on sera passé en dessous de la barre des 40€ d'ici Noël - début 2018.