Bonjour, je n'ai jamais su comment le jeu était sorti en france.
Y'avait pas un problème de license car y'avait plusieurs manga donc il manqué les droits ?
quelqu'un veut bien m'éclairé ? et aussi à quoi sert le "+" ?

Et bien...ils ont eu les droits ?

Contrairement aux opus sur DS, cest la Shueisha qui a voulu faire un jeu pour fêter un anniversaire du Shonen Jump. Il n'y avait pas vraiment de problème puisque ce sont eux qui détiennent et autorisent l'utilisation des licences à la base. Ex: Toei animation ont dû demander à la Shueisha pour créer l'anime et de diffuser OP ou DBZ. Même chose pour les jeux. Or, au lieu que ce soit un éditeur/développeur qui demande l'utilisation d'une licence, c'est la Shueisha qui a approcher Bandai

Le problème provenait de l'utilisation des voix dub et des traductions officielles faites en dehors du Japon. Or ils ont conservera les voix japonaise, ce qui a faciliter l'exportation du jeu et il n'y avait que la gestion avec les traducteurs officielle, ce qui a été fait.