Bon et bien ça y est, j'ai trouvé. Il s'agissait du dernier cristal vert sur la même rangée, celui tout au bout à moitié caché par l'icône du téléphone portable qui permet d'accéder au menu. Il faut cliquer sur la pointe sud du cristal... sans toucher le téléphone sinon vous allez direct dans le menu !
Voilà, si ça peut en aider certains.