Je suis de bonne humeur je vais donc te répondre
Tu n'es pas obligé de te connecter sur le net pour pouvoir y jouer, la preuve moi je peux y jouer sans connexion, il te suffit d'utiliser la reconnaissance de la kinect dans les paramètres de la kinect, une fois que c'est fait le jeu devrait fonctionner.
Pour les calories, c'est vrai que ça bug un peu quelques fois mais il faut aussi configurer son profil quand tu arrive sur la page d'acceuil du jeu. Voila