Si la réponse est soit disant aussi "simple", comment expliquez-vous que pour certains jeu le mode fenêtre fonctionne alors que certains d'entre eux n'ont pas l'option par défaut et qu'il faut faut passer par la modification des fichiers de configurations de ces jeux? Il faut éviter de prendre certains cas pour des généralité et donc de dire qu'on ne peut pas, la réponse est spécifique pour chaque jeu.
PS: je cherche de même le moyen de lancer mon jeu "Star Wars Battlefront II" en mode fenêtre mais ni la méthode du "-w", "-windows" ou encore celle de rajouter ou modifier le "fullscreen=1" dans le fichier .ini de configuration du jeu ne fonctionne.