J'ai trouvé une bidouille qui empèche ce bug, en tout cas ça marche pour moi !!
Alors le bug vient apparemment du pilote de mon contrôleur de jeu Saitek p2600 rumble.Sur ce pad il y a 1 bouton appélé " analog" qui lorsqu'on appuie dessus met le pad en mode analogique ou digital.J'ai cherché un pilote plus récent sur le site saitek mais je n'en ai pas trouvé.
Lorsque mon pad est en analogique ou digital je ne me rappelle plus, si j'appuie sur Echap cela provoque un retour bureau vista direct.
Ce qui m'a alerté c'est que le menu du jeu buggait aussi, il était difficile de sélectionner les options pour les configurer !!
Pour éviter le bug, j'ai désinstallé le pad, puis remis le pilote générique de windows et le bug a disparu, ce qui me permet de continuer le sabotage !!!
En espérant que ça pourra vous aider si vous avez un pad saitek ou autre....