La question date mais bon, je viens de faire cette partie du jeu à l'instant donc je réponds quand même au cas où ça pourrais dépanner.
En fait, il y a une femme qui cherche sa fille pas très loin et tu dois parler à la petite fille avec un chapeau au début puis une casquette de base-balle, puis encore une ou deux filles (ruban ...). Le truc c'est que la petite fille qui est perdu échange des fringues avec d'autres petites filles donc tu dois remonter jusqu'à elle. Il suffit de suivre son chemin tout droit et tu tombes à chaque fois sur les nouvelles petites filles jusqu'à la dernière.