Pour tout ceux qui on un problème pour mettre le jeu en fr voici une solution qui a marcher pour moi:

Aller dans Mes Documents > My Games > Gas Powered Games > Demigod

éditer: game.prefs
( avec le bloc note par exemple )

après la ligne "options_overrides = {" rajouter

language = 'FR',

J'ai aussi du faire cette petite manipulation pour passer le jeu en FR mais les voix sont toujours en US. Avez vous la solution pour mettre les voix en FR (meme si la VO n'est pas mauvaise).

Il n'y a pas de voix en Fr que des sous titre

"J'ai le jeu complètement en VF en ayant installé directement via Impulse. Et les voix n'ont franchement rien d'extraordinaire.. "

-_-
Spa une condition de bonne ou mauvaises voix, c'est juste qu'on veut le jeu en fr point.
Bref je vais tester les manips proposées, comme celle proposé dans ce sujet
->[url)http://www.jeuxvideo.com/forums/1-14621-463
-2-0-1-0-installe-et-premier-apercus.htm[/url]

les voix FR son très bien, pas de soucis très bonne traduction.

Une personne a trouvé la soluce pour mettre le jeu en fr, je viens de tester et cela fonctionne très bien :

Roxus a donc dit->
"Renomme le fichier FR par US et le fichier US en FR dans le dossier loc ça devrait être en francais... "

Donc renommer les dossiers et le jeu sera en fr ;)

Sa marche pour les voix aussi tipik ?

a j'ai pas vraiment fait attention, il me semble que non car les différents bruitages de mon vampire ne me semble pas être en fr.

Sinan j'ai toujours pas compris comment orienté les troupes vers tel ou tel flag alors que je vois bien le bouton pour regrouper les moobs, qqchose doit m'échapper ^^

je regrette vraiment l'absence d'un tuto tout de même à moins qu'on ne puisse agir que sur notre perso, mais cela me semble étrange, dans les options, on peut y lire sélectionner prêtres blabla, l'ensemble des unités, bref qqun peut m'éclairer svp ?

Voix toujours en US chez moi même en supprimant tous les dossiers sauf le FR (ou le US renommé). Et sinon il ni a pas un moyen d 'avoir Impulse en FR ?

Je crois que tu ne contrôle que les créature que tu peut invoquer avec un général (tu les invoques en achetant des talismans orbes ou je sais pas trop ce que sais).

Merci guig123, m'en vais voir si je peux acheter des parchemins pour créer des troupes contrôlables.

Impulse est quand us je crois ( à confirmer )
Par contre il y pas un système d'amis ou de clan ingame ?

"Par contre il y pas un système d'amis ou de clan ingame ?"

Il y a dans le jeu le moyen d'ouvrir une petite fenetre impulse avec chat, mais bon c'est plein d'anglais. Tu as aussi le menu amis, c'est pas mal.

Pour ceux qui veulent jouer avec des FR il y a le menu amis qui doit ressembler au menu de steam je pense donc mon pseudo IG : Guiks
après je sais pas il faut peut etre l'adresse email.

Tu pourrait réécrire correctement les lignes du gamepref comme elle sont dans la tienne , parce que j'ai beau rajouter "language = 'FR', " sur la même ligne , sur la ligne de dessous , avec ou sans guillemet , rien ne fonctionne

Quelqu'un peu partager le fichier présent ici ...Stardock Games\Demigod\loc\FR

Merci ^^

http://www.zshare.net/

C'est gratuis et très simple , merci d'avance

http://www.megaupload.com/?d=NTDFS1HH voila

Pour le mettre en FR tu copie le fichier strings_db.lua qui est dans le dossier FR que je viens de t'envoyer et tu le colle dans

E:\Program Files\Demigod\loc\US ca va te dire voullez vous remplacer tu dis oui.

Merci c'est très gentil de ta part mais on me l'avais envoyé ^^ sa servira surement à quelques personnes ^^