ce sont 2 T-RPG différents et relativement opposés :
Disgaea 2 a une histoire relativement pauvre et alourdie par de trop nombreuses longueurs, mais qui est ponctuée par plusieurs scènes humoristiques qui évite un naufrage à ce niveau-là, le gameplay est très intéressant et si tu aimes passer des centaines d'heures pour optimiser ton équipe, tu aimeras ce jeu (atteindre le niveau 9999 pour tes persos n'en est qu'une composante). dès lors, l'histoire n'a plus vraiment d'importance.
Tactical Ogre me semble plus exigeant du point de vue tactique, mais avec une optimisation moindre. l'histoire est plus intéressante. (j'ai très peu joué à ce jeu à vrai dire) l'anglais est quand même plus soutenu et moins abordable que celui de Disgaea 2. la durée de vie est moins importante à mon avis.
tout dépend ce que tu recherches dans les T-RPG