tu peux tenter de mettre un n o c d, vu que t'as le jeu original c'est pas illégal...
perso j'ai même daemon tools d'installé (logiciel d'émulation) et tout marche bien.
si tu as bien la version 1.0.8.3, tu peux télécharger ce fichier:
http://www.megagames.com/com/fixes/loki-2?tab=downloads
tu fais un backup de ton Loki.exe et tu le remplaces par celui de l'archive.
voilà, bonne chance, à+