Mais aussi jai fait l´erreur mais il faut corriger ça

juste comme ca, la translation japonaise "ou" n´est pas exacte...

c´est une invention américaine pour traduire les ô car il n´y a pas d´accent en anglais...

donc c´est bien oendan et surement pas ouendan... un japonais n´ecrira jamais ou...

La phonétique exacte serait "Ooendan" car le "U" aprés le "O" indique un prolongation du son "O"...

donc oui c´est bien "Ouendan" en Rōmaji

:D merde j´ai pas les caracteres asiatiques sur cette bécane (/me cours les installer)... ben chercher une image de la boite du jeux en petit ils y a en hirigana O, U, E, N, DA, N

voila voili ;p

Ouendan a bien été "écrit", mais on peut tout aussi bien l´écrire de cette façon (plus approprié je trouve, personellement) : Ôendan

ouf , ´avais pas tort.

mdr le debat

Voilà un test pour ceux qui veulent un avis sur le jeu :

http://www.oteragame.net/visutest.php?id=214