Bonsoir, la version d'Alex Kidd intégrée dans la console est la version où il mange l'hamburger.
Dans la version cartouche, il mange du riz.
Ce qu'il est bon de savoir concernant ce jeu, c'est l'origine de ces 2 versions.
En effet, à la base, la console est sortie au jap sans jeu intégré, et donc le jeu Alex Kidd a vu le jour en cartouche ( d'où l'origine du riz ).
Puis vint la sortie US et EU de la console, qui rapidement fut intégrée de ce jeu vu le succès phénoménale de celui ci.
Le problème est que, point de vue commercial, Alex Kidd mangeant du riz ne fait pas très vendeur.
Aussi, au vu de la mondialisation du titre, les concepteurs ont préféré changer le riz par un hamburger, plus parlant dans l'esprit de tous. ( C'est très con comme raisonnement, mais bon apparemment c'est l'image que l'on donne de nous... ).
La cartouche continua toujours à être commercialisée pour les versions US et EU, mais quantité limitée, puisque le jeu étant intégré, il fallut écouler les stocks restants..
En espérant avoir pu vous aider.
A très bientôt, et longue vie à ce jeu mémorable.