Réponse après l'avoir posée à Steam il y a une semaine ...
Je ne sais pas ce que cela vaut ...

"Un membre de notre �quipe a r�pondu � votre question.

Bonjour,

Essayez ceci:

Si vous êtes sous Vista, Windows 7 ou Windows 8, quittez Steam, et cliquez sur le raccourci que vous utilisez pour lancer Steam et choisissez "Exécuter en tant qu'administrateur".

Veuillez également consulter cet article :

http://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=5688-IFHZ-2170

Si vous êtes sous Windows XP, suivez les étapes suivantes (à ignorer si vous êtes sous Windows 7 ou Vista)

1. Quittez Steam
2. Dans le menu démarrer, tapez "regedit" et clic sur ok.
3. Naviguez jusqu'a: HKEY_CURRENT_USERSOFTWAREVALVE
4. Faites un clic droit et sélectionnez "permissions"
5. sélectionnez les cases autoriser pour : "Admin" "System" ainsi que "full control" et "read"

Le reste des étapes s'applique à toutes les versions de Windows.

Tout d'abord, veuillez vérifier l'intégrité du cache du jeu :
http://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=2037-QEUH-3335

Si le problème persiste, vous devez sans doute lancer manuellement des installations secondaires nécessaires pour ce jeu.

Quittez Steam

Naviguez vers votre dossier d'installation du jeu Cities in Motion 2 (Par défaut C:\Program files\Steam\Steamapps\common\Cities in Motion 2)

Lancez le fichier d'installation suivant :

...\Steamapps\common\Cities in Motion 2\Install\vcredist_x86.exe

Redémarrez votre ordinateur et testez à nouveau le jeu.

Si le problème persiste, veuillez consulter ces articles :

http://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=4595-WEXN-6831

http://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=6218-USFX-5568

Si malgré tout le problème persiste, l'assistance technique du jeu est assurée par l'éditeur. Veuillez les contacter directement pour plus d'informations :

Paradox Support
http://www.paradoxplaza.com/support

N’hésitez pas à nous recontacter si vous avez d’autres questions.

Cordialement,"

tout cela je l'ai fait et toujours pareil et aussi le dossier ..\Steamapps\common\Cities in Motion 2\Install\vcredist_x86.exe
je l'ai pas mais j' reinstallé vcredist_x86.exe autrement .

bref suivant ...

Re a tous

J'ai résolu le probleme chez moi .
Je lance le jeu directement par l'executable de celui-ci, a savoir CIM2.exe qui se trouve dans "...Steam\SteamApps\common\Cities in Motion 2"

STEAM est la cause du probleme .
Je contourne STEAM en echangeant 2 fichiers du jeu .

Ce n'est pas interdit enfin j'espere , mais ça y ressemble, seulement c'est le seul moyen de lancer le jeu sans ce bug .

Vous trouverez les 2 fichiers ici :

http://megagames.com/fixes/cities-motion-2-v10-all-no-dvd-reloaded

Ne vous inquiétez pas le site est clean .
Vous remplacez "steam_api.dll" et "steam_api.ini" qui se trouve dans le meme dossier que l'executable du jeu .

Vous supprimmez le dossier "...ProgrammData/Steam" si vous l'avez et le dossier "...AppData\LocalLow\Colossal Order" par la meme occasion .

Vous faites un raccourcis de l'executable CIM2.exe en cliquant droit dessus et >envoyer vers> Bureau .

Vous lancez le jeu avec le raccourcis du jeu sur le bureau .

Avant tout, pensez a bien mettre le fichier de traduction fr dans son emplacement avant de lancer le jeu .(\SteamApps\common\Cities in Motion 2\CIM2_Data\Data

\Locale)

Le jeu vous demandera de choisir une langue dont le Français et enjoy .

Si un moderateur juge le post inconvenable, veuillez me demander l'astuce par mp ici .

J'espere vous avoir aidé, moi je vais jouer .

Quand utiliser un système de piratage permet à celui qui a payer que ça marche ... ils devraient en prendre de la graine avec toutes leurs conneries de DRM&cie.