Salut, j'ai acheté le jeu sur Steam et vu que je ne suis pas très à l'aise dans la langue de Shakespeare je me demandais si quelqu'un pouvait me filer un moyen d'avoir les voix et/ou les sous titres en français.
Merci

dsl mais uil n'y a pas de mise en français du jeu..

Mince il n'est qu'en anglais sur "steam", moi qui comptait l'y racheter. Du coup, je te conseille vivement de te le procurer en français sur un site comme "priceminister"

Bonjour j ai acheter le jeu sur steam (en me faisant avoir XD), je voulais savoir si quelqu'un pourrait envoyer ou uploader les fichiers contenant les langue FR du jeux ?

merci beaucoup à ceux qui prendront au moins la peine de lire.

pas mieux !

Bonsoir,
Pas trop de réponses, à priori ?
J'ai fouillé dans les fichiers de mon installation : nada, aucun fichier spécifique concernant la langue.
En fait, il y a toute une tripotée de dossiers contenant des fichiers.ovs et .sss et quelques dossiers avec des fichiers.BBB.
Si vous arrivez à savoir lesquels il vous faut, faites-le savoir...
J'ai rien de mieux pour ce soir
Navré de vous décevoir
Mais peut-être à l'avenir,
Pour vous aider, J'ai en Pire

Juste pour dire qu'il y a un patch fr dispo sur le site : patch fr

Et vue la situation, j'ai pris sur moi le temps de mettre le Patch FR des deux opus sur Steam. Donc tous ceux qui veulent jouer aux versions Steam (Qui marchent et avec les musiques en plus), vous pouvez acheter les jeux sans craintes maintenant (Du moins sur Windows 7).

Les Patch sont situés dans la section "Guides" de chaque jeux respectifs. Voilà les liens.

Patch FR pour Dreamfall :
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=275706918

Patch FR pour The Longest Journey :
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=276156834

Malgré la clarté des infos et la facilité de l’installation

rien n'y fait mon jeu ne passe pas en français.
une autre manip a faire ? peut être ?

J'avoue que je ne comprends pas, car moi-même j'ai testé et ça marche très bien.

La seule solution serait, si tu as la version boite, de copier l'intégralité des fichiers des sous-titres et voix dans la version Steam, manuellement comme on le fait pour avoir la VF de Dreamfall en fait.

Tu utilises quel OS ?

Je voulais juste te dire un gros MERCI "MerrickSimms". Grace à toi, je redécouvre mon jeu préféré en VF intégrale. Même chose pour "dreamfall".

Bonjour je n'arrive pas a télécharger le patch fr cela fait des mois que je le recherches meme avec le lien de Merrick Simms qui me renvoient sur uptobox site ou je me fait harceler par des popups relous bien flippant plusieurs fois j'ai essayé de cliquer sur les liens de téléchargments d'uptobox avec ou sans adblock rien y fait je n'arrive pas à le télécharger QQN peut me dépanner svp ????

Pour télécharger depuis Uptobox, tu attends 30 secondes, tu cliques sur le bouton pour générer le lien, et ensuite tu fais "clic droit / enregistrer sous " sur le bouton vert " Cliquer ici pour lancer votre téléchargement".