S'il y a bien un truc qui m'enrageait au début, c'est bien de se retrouver à l'écran de selection des squares trois fois d'affiler alors que j'essayais de me faire un niveau.
En fait j'ai trouvé le truc: sur la minicarte, on peut voir vers le bas des "buchettes" de connexion (comme celles qui indiquent le réseau sur nos téléphones portables).
Attendez qu'elles soient vertes pour lancer un niveau et vous vous connecterez sans problèmes.
Autre chose, se connecter d'un niveau à un autre sans passer par le square echoue très très rarement, alors n'hésitez pas à enchainer les stages.