Sans modifier le gameplay de la série, Silent Hill 3 reste même très fidèle aux précédents épisodes. A ceci près que le côté action est renforcé, avec légèrement plus de combats. Mais le personnage principal reste tout de même très faible, donc la prudence est encore et toujours de mise. Côté énigmes, elles sont moins nombreuses et plus simples que dans Silent Hill 2. En revanche, le caractère labyrinthique du level design se trouve accentué, et l'avancée dans le jeu reste assez lente.

Techniquement et esthétiquement, Silent Hill 3 est encore plus impressionnant. Il s'agit sans doute du plus bel épisode de la série. L'univers n'aura jamais été aussi crédible. Pour la première fois, le cadre spatial sort de la ville de Silent Hill pour nous faire parcourir de nouveaux décors tels qu'un métro ou un supermarché. L'amélioration se distingue également avec de sublimes animations faciales, ce qui permet une meilleure retranscription des émotions de Heather. Musicalement parlant, des sommets sont atteints et la perfection est effleurée... Enfin, les connaisseurs ne manqueront pas de signaler que Silent Hill 3 est le seul volet où l'on dirige une fille.