La série LostWinds suit la destinée du jeune Toku, un petit garçon amené à réaliser de grandes choses en compagnie d'Enril, l'esprit du vent rencontré dans le premier volet. Dans cette suite, le pouvoir d'Enril permet toujours à Toku de créer et de contrôler les courants d'air avec grâce et naturel. Cette particularité sert d'ailleurs pour progresser dans un monde enchanteur mais menacé ici par une présence malfaisante. Depuis quelque temps déjà, le défilement des saisons semble être bloqué sur l'hiver, une situation préoccupante que Toku doit gérer au plus vite s'il veut parvenir à son but ultime, anéantir Balasar, l'esprit néfaste déjà évoqué dans le premier volet. Précisons à ce sujet que LostWinds : Winter of the Melodias suit directement les événements du premier jeu. Il est donc conseillé, mais pas obligatoire, d'avoir déjà terminé l'aventure initiale avant de s'attaquer à cette suite. Cela permettra notamment de mieux comprendre le scénario et les personnages impliqués.

Au niveau du jeu en lui-même, LostWinds 2 est en continuité directe avec le précédent épisode. On y retrouve ainsi le même gameplay basé tout d'abord sur le contrôle du vent. Toku commence donc son aventure avec les pouvoirs déjà acquis auparavant – au joueur de tracer un courant d'air sur l'écran pour que le garçon s'envole et plane dans cette direction. Cette technique sert aussi à transporter du feu ou de l'eau afin de résoudre les nombreuses énigmes qui ne manquent pas de se dresser sur le chemin. Le pouvoir du vortex est aussi là, et permet, en pinçant un objet à l'écran, de le tenir en lévitation quelques secondes. Etrangement, la cape de Jumbrella, obtenue à la fin du premier volet, est absente au début de cette suite. Celle-ci s'obtient un peu plus tard, et permet toujours de voler quelques instants. Loin de se reposer sur ses lauriers, LostWinds 2 propose aussi de nouveaux pouvoirs à débloquer au fur et à mesure de la progression. Citons par exemple le cyclone permettant de vider l'eau d'un bassin et de la transporter ailleurs grâce à un nuage, ou encore la possibilité de geler un ennemi sur place. Chaque pouvoir exploite parfaitement l'écran tactile au point que l'on se sent bien vite maître des éléments.

Bien que le système de jeu, les pouvoirs et la réalisation soient similaires à LostWinds 1, les premiers pas dans cette suite ne manqueront pas de déstabiliser les joueurs. Toku évolue en effet dans un décor enneigé qui ne lui pardonne aucun écart pour explorer ses environnements. S'il ne veut pas mourir de froid, le héros doit en effet allumer et suivre un chemin tracé par quelques torches posées ici et là. Cette contrainte finit heureusement par disparaître petit à petit : d'abord par l'obtention d'une combinaison capable de résister au froid, ensuite par le simple fait que Toku pourra régulièrement modifier les saisons et troquer le blanc manteau hivernal pour la chaleur de l'été. Cette transition n'est pas simplement cosmétique, elle influe directement au cœur du gameplay puisqu'un passage qui sera bloqué dans une saison ne le sera pas forcément dans l'autre. Par exemple, le lac gelé en hiver sera l'occasion parfaite de piquer un plongeon une fois l'été venu. L'alternance entre les saisons apporte ainsi une dimension supplémentaire aux énigmes et double pratiquement l'aire de jeu.

Dans les faits, LostWinds : Winter of the Melodias n'est pourtant pas beaucoup plus long que son prédécesseur. Il faut compter environ 4 ou 5 heures pour en voir le bout, ce qui reste finalement assez court, mine de rien. La collecte des statuettes est toujours présente, il y en a même deux fois plus à récupérer, de même qu'une douzaine de journaux à retrouver. Ces deux missions annexes sont toutefois très simples à remplir, ne comptez donc pas sur elles pour grossir la durée de vie. Qu'à cela ne tienne, mieux vaut parfois un jeu court et réussi qu'un mauvais titre qui s'éternise. On apprécie donc LostWinds : Winter of the Melodias pour ce qu'il propose : une aventure enivrante et poétique que l'on parcourt pratiquement d'une traite, grâce à une réalisation soignée, un gameplay réussi et une histoire pleine de surprises.